Współcześnie herbata nadal pełni ważną funkcję w codziennym życiu Chińczyków. Pije się ją w domach, biurach, na ulicach i w herbaciarniach. W wielu domach goście są witani filiżanką herbaty, co jest wyrazem gościnności i szacunku. W miejscach pracy przerwy na herbatę sprzyjają integracji i rozmowom. W wielu chińskich restauracjach przed posiłkiem podaje się gorącą herbatę, która ma pobudzić apetyt i ułatwić trawienie, Nawet w podróży Chińczycy często noszą ze sobą termosy z gorącą wodą, by móc zaparzyć herbatę w dowolnym momencie. W domach starszego pokolenia nie brakuje tradycyjnych zestawów herbacianych, a młodsze pokolenia chętnie sięgają po nowoczesne warianty – jak herbata z mlekiem czy mrożona herbata.
Herbata odgrywa też ważną rolę w tradycyjnej medycynie chińskiej. Zielona herbata jest ceniona za właściwości antyoksydacyjne, pu-erh wspomaga trawienie, a oolong pomaga w relaksacji. Wiele osób wierzy, że regularne picie herbaty wspiera zdrowie i harmonię ciała.
Herbata od wieków była inspiracją dla poetów, malarzy, mnichów i filozofów. Dla taoistów stanowiła element praktyki duchowej – poprzez prostotę i naturalność picia herbaty można było osiągnąć stan harmonii z naturą. Dla buddystów, zwłaszcza w tradycji chan (zen), była wsparciem w medytacji – oczyszczała umysł i pomagała utrzymać skupienie podczas długich sesji. Klasztory, takie jak te w górach Wuyi, słynęły z produkcji wyśmienitych herbat, które stały się inspiracją dla poetów i artystów.
Herbata pojawia się także w literaturze i sztuce – głównie jako symbol czystości, pokory, gościnności i elegancji. Poeci dynastii Tang, tacy jak Du Fu, pisali wiersze wychwalające jej smak i właściwości. Malarze tworzyli obrazy przedstawiające uczty herbaciane, a rzemieślnicy projektowali wyrafinowane czajniki i czarki, które same w sobie są dziełami sztuki. Herbata inspirowała także kaligrafię – napisy na czajnikach Yixing często zawierają cytaty z poezji lub sentencje filozoficzne.
W kulturze chińskiej herbata ma również silne konotacje symboliczne. Podczas ważnych okazji, takich jak śluby, spotkania rodzinne czy negocjacje biznesowe, podanie herbaty jest wyrazem szacunku i gościnności. W tradycyjnych chińskich weselach ceremonia parzenia herbaty (jing cha) jest kluczowym momentem, w którym młoda para składa hołd rodzicom, oferując im herbatę jako wyraz wdzięczności i szacunku.
Herbata odgrywa też rolę w dyplomacji. W przeszłości była cennym towarem eksportowym, a jej wymiana na Jedwabnym Szlaku przyczyniła się do kontaktów międzykulturowych. Współcześnie herbata jest często wręczana jako prezent, szczególnie w pięknie zdobionych puszkach, co podkreśla jej prestiż.
Z kolei odmowa wypicia podanej herbaty może być uznana za zniewagę. Istnieje również wiele niuansów w zakresie etykiety – np. podczas nalewania herbaty nie powinno się napełniać filiżanki do pełna, co mogłoby sugerować brak delikatności.
Globalizacja sprawiła, że chińska herbata zyskała popularność na całym świecie. Marki takie jak Longjing czy Tieguanyin są rozpoznawalne w Europie i Ameryce, a eksport herbaty stanowi istotną część chińskiej gospodarki. Jednocześnie Chiny promują swoją kulturę herbaty poprzez festiwale, muzea i międzynarodowe wydarzenia, takie jak Światowa Wystawa Herbaty.
We współczesnych Chinach herbata pozostaje ważnym elementem codziennego życia, choć zmieniają się sposoby jej konsumpcji. Obok tradycyjnych herbaciarni powstają nowoczesne kawiarnie serwujące bubble tea (zhēnzhū nǎichá), czyli herbatę z mlekiem i kulkami tapioki, która zdobyła popularność wśród młodego pokolenia.
Pomimo swojej popularności, kultura herbaty w Chinach staje przed wyzwaniami. Urbanizacja i szybkie tempo życia sprawiają, że młodzi ludzie coraz rzadziej uczestniczą w tradycyjnych ceremoniach. Masowa produkcja herbaty prowadzi czasem do obniżenia jakości, co martwi miłośników tradycyjnych metod. Jednak rosnące zainteresowanie ekologicznymi i rzemieślniczymi herbatami daje nadzieję na odrodzenie tradycyjnych praktyk.
Rząd chiński wspiera ochronę dziedzictwa herbacianego, wpisując niektóre plantacje i techniki parzenia na listę UNESCO. Inicjatywy te mają na celu zachowanie unikalnych tradycji i promocję herbaty jako globalnego symbolu chińskiej kultury.